Terroristas

“Beisetzung von SS-Kameraden nach einem Terrorangriff” (Entierro de nuestros compañeros de las SS después de un ataque terrorista) dice una leyenda que acompaña a las fotos de un funeral por los oficiales de las SS muertos durante el bombardeo de Auschwitz-Birkenau por parte de la aviación Aliada el 26 de diciembre de 1944. Se pueden ver viudas desoladas e intuir un panorama de seres humanos abatidos bajo los uniformes. Llama la atención que justo los chicos que llevaban Auschwitz definieran la incursión aérea como un "ataque terrorista", porque el terror aterrorizado es algo muy chocante, aunque en el fondo tiene mucho sentido. La expresión, tan de moda ahora, en boca de los muchachos de la Schutzstaffel también me ha sugerido situaciones bastante actuales.

Foto tomada de la enciclopedia del Museo del Holocausto de Washington del artículo Auschwit a través de la lente de las SS: fotos de los líderes nazis en el campo.